O que há dentro de uma sleeveX™, e por que isso importa na impressora
Superfície, núcleo e face da extremidade, na ordem em que importam na impressora. Cada escolha de material está ligada a um resultado que você pode medir.


Resina epóxi no lugar do poliuretano
Quase tudo o que acontece com uma manga acontece na superfície: montagem de clichês, remoção de fita, limpeza com solvente e anos de pressão de impressão. Uma manga convencional tem uma superfície de poliuretano rígido. O poliuretano se desgasta, é atacado pelo solvente e incha com o tempo, e é assim que o diâmetro externo se desvia. A sleeveX™ usa um sistema denso de resina epóxi, Shore D82 (D90 no modelo ultrafino X-MUT). Ele é resistente a riscos, antiestático e tolerante a solventes de limpeza, e é o primeiro motivo pelo qual o diâmetro externo se mantém.
- Superfície epóxi Shore D82 (D90 no X-MUT)
- Tolera solventes de limpeza
- Antiestática e resistente a riscos
- Testada com as principais marcas de fita de montagem, visivelmente menos resíduo
Para você: este é o problema que a sleeveX™ foi desenvolvida para resolver primeiro. Uma manga cujo diâmetro ainda corresponde à especificação anos depois de você tê-lo medido na inspeção de recebimento.
Colmeia de aramida no lugar da espuma de PU
A camada de suporte de uma manga convencional é poliuretano expandido. É leve, mas absorve água, comprime sob carga e expande com a temperatura. A sleeveX™ usa uma colmeia de aramida de grau aeroespacial: uma estrutura celular colada, com densidade muito baixa, absorção de água abaixo de 0.5% (borda selada) e expansão térmica de 2–5 ppm/°C.
Para você: o diâmetro medido na inspeção de recebimento é praticamente o mesmo que nossas primeiras amostras ainda apresentam após sete a oito anos em uma impressora
Construída como um painel de aeronave, não como um rolo de espuma
Uma manga convencional é um tubo de espuma de PU com uma casca rígida. A sleeveX™ é um compósito colado: um núcleo de colmeia entre duas camadas de fibra de vidro, com uma camada de amortecimento e um liner bobinado por dentro. Cada camada tem uma única função.
- Superfície de poliuretano rígido — desgasta e corrói sob solvente
- Suporte de espuma de PU — comprime e incha com a umidade
- Liner simples de fibra de vidro — sofre fadiga após montagens repetidas
A construção de seis camadas se aplica ao modelo leve X-MLW (parede de 10–100 mm). Os modelos mais finos usam as estruturas listadas na página de Modelos.
SilentShield™ e vedação total das extremidades
A extremidade é onde as mangas se danificam e por onde o solvente entra. Os dois problemas são resolvidos na mesma peça moldada.

Extremidade que absorve impacto
Um polímero de alta tenacidade moldado em peça única com o corpo da manga. Ele absorve a energia de uma batida durante a montagem, o que protege a extremidade contra trincas e delaminação.

Vedada em toda a extremidade
Uma barreira física contínua bloqueia o caminho capilar que tinta e solvente de limpeza usam para entrar na estrutura. O líquido fica na superfície em vez de ser absorvido.
A parte que você não vê decide se a manga patina
O liner é bobinado internamente, em equipamento próprio, em uma área com temperatura e umidade controladas. Três controles de processo dão a ele um aperto consistente, lote após lote.
- 1
Controle de tensão constante
Um sistema em malha fechada mantém a tensão de bobinamento estável, o que reduz as concentrações locais de tensão no liner e mantém o aperto uniforme ao longo da circunferência.
- 2
Modelagem do trajeto das fibras
O trajeto de deposição é otimizado por algoritmo para formar uma rede elástica autoajustável. É isso que dá ao liner o efeito de memória.
- 3
Interface de resina automática
A impregnação de resina é dosada para equilibrar a adesão entre camadas e o amortecimento, de modo que o liner permanece aderido e continua amortecendo a vibração em velocidade.

Bobinado internamente, em ambiente controlado
O liner é produzido em equipamento de bobinamento próprio, em uma área com temperatura e umidade controladas. A consistência dimensional entre mangas de um mesmo lote, e entre lotes do mesmo tamanho, é alta.
Em nossos testes, o liner se mantém firme em mandris de diversos fabricantes a 650 m/min e durante acelerações e desacelerações rápidas, com aperto de montagem adequado em cada um.
Quatro propriedades, três materiais de núcleo
A camada sob a superfície é o que sustenta o diâmetro. Estas são as faixas publicadas para os três materiais de preenchimento em torno dos quais este setor constrói mangas. Compare com a ficha técnica do que você usa hoje.
Faixas conforme publicadas em nossa documentação de produto. Não as convertemos em um número único.
Expansão térmicappm/°C
menor é melhorDesvio de registro conforme a impressora aquece
- Colmeia sleeveX™2–5
- Espuma de PU50–150
- Feltro20–40
Densidadekg/m³
menor é melhorO que o operador levanta a cada troca
- Colmeia sleeveX™20–80
- Espuma de PU30–120
- Feltro60–650
Absorção de água%
menor é melhorInchaço em plantas úmidas ou após a limpeza com solvente
- Colmeia sleeveX™< 0.5
- Espuma de PU1–5
- Feltro1–3
Resistência à flexãoMPa
maior é melhorAmolecimento sob anos de pressão de montagem
- Colmeia sleeveX™20–40
- Espuma de PU0.5–1.5
- Feltro8–16
Onde as três construções diferem
As mesmas cinco decisões, tomadas de outra forma. É assim que a nossa própria documentação de produto coloca as três construções lado a lado.
| sleeveX™ | Manga convencional | Outras marcas | |
|---|---|---|---|
| Entalhe de posicionamento | Metálico ou não metálico | Metálico ou não metálico | Metálico |
| Face da extremidade | Aberta, parcialmente selada ou totalmente selada | Anel de aço ou aberta | Totalmente selada |
| Material da superfície | Resina | Poliuretano | Resina |
| Dureza da superfície | Shore D80–90 | Shore D70–80 | Shore D80–90 |
| Resistência química | Ácidos e álcalis fortes | Apenas corrosão branda | Ácidos e álcalis fortes |
Toda manga é medida antes de sair
Quatro números que um fabricante de impressoras ou um comprador técnico pode conferir novamente na inspeção de recebimento
Tamanho da impressão e precisão de registro
Pressão uniforme, sem variação local de cor
Precisão dos pontos, sem imagem fantasma
Funcionamento suave em alta velocidade

Entalhe de posicionamento
Metálico, usinado em equipamento próprio na medida padrão internacional. Compatível com diversas marcas de impressoras.
Compatibilidade com fitas
Testada com as principais marcas de fita de montagem. Visivelmente menos resíduo na remoção.
Opção antiestática
Construção antiestática em todo o corpo, em qualquer modelo, com resistência ao terra abaixo de 1×10⁶ Ω, para impressão em filme.

Sete a oito anos em uma impressora
As primeiras amostras da sleeveX™ rodam na impressora de um cliente na China há sete ou oito anos. O diâmetro externo está praticamente inalterado. Consideramos isso mais significativo do que qualquer certificado de laboratório, e dizemos isso abertamente.
Quer a ficha técnica para a sua especificação?
Informe o modelo e as dimensões e um engenheiro responderá com os dados relevantes.
